성인 영어회화 │ 원어민처럼 자연스럽게 말하는 '부끄럽다' 표현 3가지!

안녕하세요! 777영어학습지입니다. 😊

오늘은 "부끄럽다"를 영어로 자연스럽게 표현하는 방법을 알려드릴게요!

많이 쓰이는 세 가지 표현을 배워두면, 다양한 상황에서 유용하게 활용할 수 있어요. 🚀

1. Embarrassed – 창피하고 민망할 때 😳

이 표현은 실수하거나 당황스러운 상황에서 자주 사용돼요.

✅ I'm so embarrassed! → 아, 너무 창피해!

✅ I was embarrassed when I forgot his name. → 그의 이름을 잊어버려서 좀 민망했어.

2. Shy – 수줍고 낯가릴 때 🫣

낯을 가리거나 사람들 앞에서 긴장할 때 쓰는 표현이에요.

✅ I'm too shy to sing in front of people. → 사람들 앞에서 노래 부르기 너무 부끄러워.

✅ She's a bit shy around new people. → 그녀는 처음 보는 사람들 앞에서 조금 부끄러워해.

3. Ashamed – 후회되거나 죄책감을 느낄 때 😔

자신의 행동이 후회될 때 쓰는 강한 표현이에요.

✅ I'm ashamed of what I did. → 내가 한 일이 너무 부끄러워.

✅ You should be ashamed of yourself. → 너 정말 부끄러운 줄 알아야 해.

🔎 정리하면?

👉 Embarrassed – 가벼운 창피함 (실수, 민망한 상황)

👉 Shy – 수줍음, 낯가림 (사람들 앞에서 부끄러움)

👉 Ashamed – 후회, 죄책감을 느끼는 부끄러움

이제 원어민처럼 자연스럽게 "부끄럽다"를 표현할 수 있겠죠? 😊