영어회화[해외여행영어] 해외에서 택시탈 때 영어표현

777영어학습지
2022-11-22
조회수 3034

[해외여행영어] 해외에서 택시탈 때 영어표현



안녕하세요 777영어학습지 입니다 



오늘은 외국에서 택시를 타기 전,

택시를 탔을 때의 영어표현에 대해서

알려드리도록 하겠습니다.



그럼 시작해볼게요




1. 택시 예약 


요즘은 스마트폰을 이용해서 택시를 부르곤 하지요.

호텔에서 택시를 요청하기도 하구요. 

또는 전화로 직접 택시를 부르기도 하는데요.


택시 기사님과 통화할 때, 

본인이 어디에 있는지 위치를 정확히 알려줘야 하는데요.


* 설명하기 


Hello, this is 000(본인 이름). 

안녕하세요, 000(본인 이름)입니다.  



I'm now in front of OO hotel. 

저는 OO 호텔 앞에 있습니다. 



I'm now in front of NY building. 

저는 지금 NY 빌딩 앞에 있습니다. 



I'm wearing a red shirt with white cap. 

저는 빨간 셔츠를 입고 하얀 모자를 쓰고 있습니다. 



위와 같이 본인의 이름을 말하고, 

현재 어디에 있는지 주변 건물 또는 거리의 이름을 알려줍니다. 

그리고 본인의 인상착의를 설명해 주면

기사님이 빨리 찾으실 수 있지요.  



2. 택시를 탈 때의 영어표현


- 택시를 탈 때


Can I put my baggage(or bag) in the trunk?

짐좀 트렁크에 넣을 수 있을까요?


I'd like to go to Central park. 

센트럴 파크로 가주세요. 


I'd like to go to Hilton hotel. 

힐튼 호텔로 가주세요. 


(주소를 보여주면서) This address, please.

이 주소로 가주세요. 


I'm heading to the airport. 

공항으로 가주세요. 


I'd like to go to the station.

역까지 가고 싶어요.





- 택시 기사님에게 궁금한 점을 묻거나, 요청할 때



*거리


How long does it take? 

얼마나 걸리나요? 


Around 20 minutes.

한 20분정도 걸립니다.





* 요금


How much to the station?

역까지 요금이 얼마죠?


Do you have a flat fee(or fare)?

고정요금 있어요?


Can you use the meter, please

미터기 켜고 가주세요.


Do you use the meter?

미텨기 켜고 가는 거에요?


If we take the express(=high) way, there will be an extra charge and you can pay it.

고속도로 타면 추가요금이 있습니다.


Okay, I'll pay it.

네 낼께요. 


Toll fee is \10,000.

톨비는 만원 입니다.




* 요청사항 (에어컨, 히터, 창문, 볼륨)


Can you turn of the AC?

에어컨 좀 켜주실 수 있나요? 


Can you turn down the air condition a bit, please?

에어컨 온도를 낮춰 줄래요? 


It's a little cold in here.

Can you please turn on the heat, please?

조금 추운데 히터 좀 켜주시겠어요?


Could I roll up(down) the window?

창문 좀 올려도(내려도) 될까요?


Could you turn up(down) the volume a bit?

소리 조금 작게(크게) 해주시겠어요?




* 요청사항 (속도)


Can you slow down?

속도를 좀 줄여 주실 수 있나요? 


Can you please slow down a litter bit, please?

조금만 천천히 갈 수 있을까요?


Can you go faster?

빨리 가주실 수 있나요?


I'm in hurry.

제가 좀 서둘러야해서요.


Can you wait for a few minutes in here?

여기서 조금만 기다려주실 수 있나요?







목적지에 도착할 때쯤 내리겠다고 말할 때, 


* 도착지


Keep on going straight.

직진해 주세요.


Can you pull over to that bakery on the right? 

저기 오른쪽에 있는 빵집 앞에 세워주시겠어요? 


Can you stop in front of the station?

역 앞에서 세워주시겠어요?


Could you drop me off here?

여기에 내려주세요. 


Please, just here on the right(left).

여기 오른쪽(왼쪽)에 세워주세요.


Please, drop me off at the next corner.

다음 골목에 세워주세요.




* 요금


How much is it? 

얼마인가요?  


Do you have change?

혹시 거스름돈이 있어요?


(you can) Keep the change, please.

잔돈은 가지세요.




이렇게 목적지에 도착한 후 계산을 하고 내리면 됩니다. 

이때 팁 문화가 있는 곳에서 현금으로 계산할 때, 

"Keep the change! (잔돈은 가지세요)"라고 말하며 잔돈을 팁으로 드릴 수 있습니다. 





어떠신가요? 


정말 다양한 표현들이 있지요?


오늘 정리해드린 표현들만 익히셔도


해외에서 무리없이 택시를 타고 내리실 수 있을거에요




도움이 되셨다면


공감과 댓글을 남겨주세요!


포스팅하는 데 큰 힘이 된답니다.



감사합니다. 




사업자 번호: 738-88-02741   제2019-충남천안-1007

대표: 김용의

개인정보관리책임자: 김용의

(31129) 충남 천안시 동남구 대흥로 222-1 2층, 202호

문의전화: 1577-6917 / hello@777english.co.kr

입금계좌: 국민은행 475401-04-228577


이용약관  ㅣ  개인정보처리방침

(주)777영어학습지

사업자 번호: 738-88-02741   제2019-충남천안-1007   l   대표: 김용의  l  개인정보관리책임자: 김용의   l   문의전화: 1577-6917 / hello@777english.co.kr   

(31129) 충남 천안시 동남구 대흥로 222-1 2층, 202호   l   입금계좌: 국민은행 475401-04-228577


개인정보처리방침  l  이용약관