"지나갈게요" 영어로는?

안녕하세요! 777영어학습지입니다!😊

해외여행 시 복잡한 공항이나, 유행하는 길거리를 지나갈 때가 많으실 텐데요!

사람들 사이를 지나가야 할 때는 공손하게 양해를 구하는 것이 중요해요.

 특히, 낯선 사람들과 부딪힐 수 있는 상황에서는 더더욱 그렇죠. 

오늘은 이런 상황에서 사용할 수 있는 "지나갈게요"로 사용하는 영어 표현 7가지를 소개해 드릴게요.

이 표현들을 익혀두시면, 복잡한 장소나 좁은 공간에서 상대방에게 방해를 주지 않으면서도 예의를 지킬 수 있답니다!

그럼 지금 바로 시작할게요~🙂

------------------------------------------------------------

1. Excuse me.

실례합니다.

가장 기본적인 표현으로, 사람들 사이를 지나가야 할 때 공손하게 말할 수 있어요.

2. Pardon me.

실례합니다.

이 표현도 "Excuse me"와 비슷하지만 조금 더 정중한 느낌이에요.

3. Coming through!

지나갈게요!

사람들이 많아서 빨리 지나가야 할 때 사용하는 표현이에요. 약간 급한 느낌을 줄 수 있어요.

4. Can I squeeze by?

조금 지나갈 수 있을까요?

좁은 공간을 지나갈 때 사용하기 좋은 표현이에요.

Squeeze by는 비집고 지나간다는 의미입니다.

5. Mind if I get by?

지나가도 될까요?

조심스럽게 지나가도 되는지 물어볼 때 사용해요. 상대방의 허락을 구하는 느낌이 있어요.

6. Let me just slip past you.

잠깐만 지나갈게요.

가볍게 지나간다는 뉘앙스를 줄 수 있는 표현이에요. 친근한 느낌이 있어요.

7. I need to get by, please.

제가 지나가야 해서요.

필요성을 강조하면서도 정중하게 말할 수 있는 표현이에요.

영어를 잘 구사하는 것만큼 중요한 건, 상황에 맞는 표현을 적절하게 사용하는 것인데요!

오늘 소개한 표현들은 단순히 단어를 외우는 것 이상으로, 상대방과의 원활한 소통을 가능하게 해줍니다.

앞으로 사람들 사이를 지나가야 할 때, 배운 표현들을 활용해 보세요.

이렇게 작은 표현들이 일상 속에서 여러분의 영어 실력을 더욱 빛나게 해줄 거예요. 😊

감사합니다!