영어단어왕초보영어 콩글리쉬로 잘못 사용되는 영어 단어 6가지

777영어학습지
2024-05-02
조회수 448

왕초보영어 콩글리쉬로 잘못 사용되는 영어 단어 6가지


콩글리쉬: 한국어와 영어를 혼합한 표현들


안녕하세요 왕초보영어 777영어학습지입니다~

한국어에는 때때로 영어 단어가 혼합되어 사용되는 경우가 있는데요!

이러한 혼용어들은 콩글리쉬(Konglish)라고 불리며, 한국에서 특히 일상 생활에서 빈번하게 사용됩니다.


오늘은 콩글리쉬로 잘못 사용되는 영어 단어 몇 가지를 살펴보고 올바른 표현과 함께 설명해 보겠습니다.


꼭 기억하시고,

외국인들과 원활한 대화 소통해 보세요~~!


Let's go~~~




---------------------------------------------------




1. 핸드폰 (Handphone) ➡️ "cell phone" 또는 "mobile phone"

한국어로핸드폰은 휴대전화를 의미합니다. 하지만 영어로는 "cell phone" 또는 "mobile phone"이 올바른 표현입니다.

"핸드폰"은 한국어와 영어를 혼합한 표현으로, 일반적으로 한국에서만 사용됩니다.






2. 에어컨 (Aircon) ➡️ "air conditioner"

한국어로 에어컨은  공기 조화기(에어컨)를 의미합니다. 그러나 영어로는 "air conditioner"라고 합니다.






3. 모닝콜 (Morning Call) ➡️ "wake-up call"

한국어로 모닝콜은 아침에 깨우는 전화를 의미합니다. 영어로는 "wake-up call"입니다. 





4. 셀카 (Selca) ➡️ "selfie"

한국어로 셀카는 자기 촬영 사진을 의미합니다. 영어로는 "selfie"입니다.






5. 택배 (Taekbae) ➡️ "parcel delivery" 또는 "courier service"

한국어로 택배는 우편물이나 소포를 배달하는 서비스를 의미합니다. 영어로는 "parcel delivery" 또는 "courier service"입니다.





6. 노브랜드 (No Brand) ➡️ "generic" 또는 "no-name brand"

한국어로 노브랜드는 브랜드가 없는 상품을 의미합니다. 영어로는 "generic" 또는 "no-name brand"입니다.




콩글리쉬는 한국어와 영어가 혼합된 표현으로, 일상 대화나 광고 등에서 자주 사용됩니다.

그러나 영어로 번역하거나 표현할 때 올바른 용어를 사용하는 것이 중요한데요!

위에서 소개한 콩글리쉬 표현들을 영어로 올바르게 표현해 보면서

원어민과 원활한 소통이 되시길 바랍니다! 🤗❤️



그 밖의 다른 영어 표현들을 배우고 싶으신 분들은

왕초보영어 777영어학습지를 1인 1 포스팅해보시길 바랍니다~!

https://blog.naver.com/777english/223431895789



영어왕초보

777영어학습지를 통해서

영어 공부를 쉽게 시작해 보세요~~!


혜택이 선착순으로 마감되니

링크를 클릭하셔서 빠른 수강신청해 주세요!

https://www.777english.co.kr/



감사합니다!



사업자 번호: 738-88-02741   제2019-충남천안-1007

대표: 김용의

개인정보관리책임자: 김용의

(31129) 충남 천안시 동남구 대흥로 222-1 2층, 202호

문의전화: 1577-6917 / hello@777english.co.kr

입금계좌: 국민은행 475401-04-228577


이용약관  ㅣ  개인정보처리방침

(주)777영어학습지

사업자 번호: 738-88-02741   제2019-충남천안-1007   l   대표: 김용의  l  개인정보관리책임자: 김용의   l   문의전화: 1577-6917 / hello@777english.co.kr   

(31129) 충남 천안시 동남구 대흥로 222-1 2층, 202호   l   입금계좌: 국민은행 475401-04-228577


개인정보처리방침  l  이용약관