영어 기초 │ 원어민들은 왜 'No'를 잘 안 사용할까?
"No!"를 직접적으로 사용하면
너무 단호하고 딱딱한 느낌을 줄 수 있어요.
예를 들어:
🗣 "Would you like some pizza?" (피자 좀 드실래요?)
🙅♂️ "No, Thank you." (아니요, 괜찮아요.)
이렇게 말하면 정중하긴 하지만
살짝 거리감이 느껴질 수도 있어요.
그렇다면,
원어민들은 어떻게 자연스럽게
거절할까요?
지금부터 함께 알아봐요! 😉
📌 친근하고 자연스러운 거절 표현 3가지!
1️⃣ I'm fine, thank you. (괜찮습니다, 고마워요.)
✔ "No"를
직접 사용하지 않고
부드럽게 거절하는
기본적인 표현이에요.
✔ 상대방의 제안을 존중하면서도
정중하게 거절할 수 있어요.
🔹 예시 대화:
A: "Would you like some more cake?"
(케이크 더 드실래요?)
B: "I'm fine, thank you. I've had enough."
(괜찮아요, 고마워요. 충분히 먹었어요.)
2️⃣ Thanks for the offer, but I'm good.
(제안은 감사하지만 전 괜찮습니다.)
✔ 제안에 대한 감사를 먼저 표현한 후,
거절 의사를 전달하는 방식이에요.
✔ "I'm good."은 여기서
"전 좋아요"가 아니라
"전 괜찮아요"라는 의미로 쓰입니다.
🔹 예시 대화:
A: "Do you need any help with your bags?"
(짐 옮기는 데 도움이 필요하세요?)
B: "Thanks for the offer, but I'm good. I can manage."
(제안은 고맙지만 전 괜찮아요. 제가 알아서 할 수 있어요.)
3️⃣ I'm sorry, but I can't make it.
(죄송하지만 참석이 어렵습니다.)
✔ 상대방을 존중하면서도
분명하게 거절하는 표현이에요.
✔ "I can't make it."은
특정 일정이나 약속에 참석할 수 없다는 뜻으로
자주 사용됩니다.
🔹 예시 대화:
A: "Would you like to join us for dinner tomorrow?"
(내일 저녁 식사 같이 하시겠어요?)
B: "I'm sorry, but I can't make it. I already have plans."
(죄송하지만 못 가겠어요. 이미 약속이 있어서요.)
🎯 정리 및 실전 연습!
친근하고 자연스러운 거절 표현을 익히면 상대방과의 관계를 부드럽게 유지할 수 있어요. 😊
✅ I'm fine, thank you.
(괜찮아요, 고마워요.)
✅ Thanks for the offer, but I'm good.
(제안은 감사하지만 전 괜찮아요.)
✅ I'm sorry, but I can't make it.
(죄송하지만 참석이 어렵습니다.)
영어 기초 │ 원어민들은 왜 'No'를 잘 안 사용할까?
"No!"를 직접적으로 사용하면
너무 단호하고 딱딱한 느낌을 줄 수 있어요.
예를 들어:
🗣 "Would you like some pizza?" (피자 좀 드실래요?)
🙅♂️ "No, Thank you." (아니요, 괜찮아요.)
이렇게 말하면 정중하긴 하지만
살짝 거리감이 느껴질 수도 있어요.
그렇다면,
원어민들은 어떻게 자연스럽게
거절할까요?
지금부터 함께 알아봐요! 😉
📌 친근하고 자연스러운 거절 표현 3가지!
1️⃣ I'm fine, thank you. (괜찮습니다, 고마워요.)
✔ "No"를
직접 사용하지 않고
부드럽게 거절하는
기본적인 표현이에요.
✔ 상대방의 제안을 존중하면서도
정중하게 거절할 수 있어요.
🔹 예시 대화:
A: "Would you like some more cake?"
(케이크 더 드실래요?)
B: "I'm fine, thank you. I've had enough."
(괜찮아요, 고마워요. 충분히 먹었어요.)
2️⃣ Thanks for the offer, but I'm good.
(제안은 감사하지만 전 괜찮습니다.)
✔ 제안에 대한 감사를 먼저 표현한 후,
거절 의사를 전달하는 방식이에요.
✔ "I'm good."은 여기서
"전 좋아요"가 아니라
"전 괜찮아요"라는 의미로 쓰입니다.
🔹 예시 대화:
A: "Do you need any help with your bags?"
(짐 옮기는 데 도움이 필요하세요?)
B: "Thanks for the offer, but I'm good. I can manage."
(제안은 고맙지만 전 괜찮아요. 제가 알아서 할 수 있어요.)
3️⃣ I'm sorry, but I can't make it.
(죄송하지만 참석이 어렵습니다.)
✔ 상대방을 존중하면서도
분명하게 거절하는 표현이에요.
✔ "I can't make it."은
특정 일정이나 약속에 참석할 수 없다는 뜻으로
자주 사용됩니다.
🔹 예시 대화:
A: "Would you like to join us for dinner tomorrow?"
(내일 저녁 식사 같이 하시겠어요?)
B: "I'm sorry, but I can't make it. I already have plans."
(죄송하지만 못 가겠어요. 이미 약속이 있어서요.)
🎯 정리 및 실전 연습!
친근하고 자연스러운 거절 표현을 익히면 상대방과의 관계를 부드럽게 유지할 수 있어요. 😊
✅ I'm fine, thank you.
(괜찮아요, 고마워요.)
✅ Thanks for the offer, but I'm good.
(제안은 감사하지만 전 괜찮아요.)
✅ I'm sorry, but I can't make it.
(죄송하지만 참석이 어렵습니다.)